Zurück zur Arbeit: Nach dem 1. Mai müssen auch David und Modl zurück zu den Produktionsmitteln. Doch wie verbringt man den Feiertag in Regensburg eigentlich adäquat? Außerdem: Regensburg soll fahrradfreundlicher werden. Denn was, frage ich euch, hat die Stadt je für Fahrradfahrer getan?