Alix doit s'extirper des griffes des résidents du Refuge. Face à lui, un trio déterminé à écraser celui qui ressemble à un banquier venu chercher des embrouilles à l'un des leurs.