This episode explores the various signs of a failing relationship.