Primul episod introduce noua serie și de ce este necesară dezbaterea despre sfîrșit. Însă nu ca discurs speculativ despre perspective escatologice deterministe ci mai degrabă ca interogație personală de genul "ce înseamnă a fi așteptător în secolul 21".