Wanneer zijn familie mysterieus verdwijnt, krijgt boomelf Buxus de toestemming van de Koning om het Oeroude Bos te verlaten. De oude dwerg Pegolia zal met hem meereizen. Maar al snel komen de twee in moeilijkheden in een behekste herberg.

Guest Star: Carine van Bruggen