Neste episódio, celeste adentra o território da Pequena África para entender de que forma o Museu de Arte do Rio de Janeiro, o Ateliê Sanitário e o Instituto Pretos Novos, na região portuária do Rio, dialogam com a comunidade local para manter a herança africana viva. Celeste conversa também com Frances Reynolds, que escolheu a região – e a Praça da Harmonia – para abrigar a nova sede do Instituto Inclusartiz. A segunda temporada de celeste é uma parceria com o Instituto Inclusartiz.