Oud-wijkagenten Bart en Jur werkten vanaf de jaren 70 samen in Bellingwolde en omgeving. Als er een melding was bij de sekshuizen dan gingen zij er op af. Toen er een vechtpartij uitbrak in Oudeschans bijvoorbeeld.