Le probabilità di un viaggio su Marte in un futuro molto vicino stanno aumentando, e il settore aerospaziale sta assumendo grande importanza, sia in termini di dimensioni che di progetti ambiziosi. In questo primo episodio discuteremo di viaggi spaziali, in particolare su Marte, e delle implicazioni di un insediamento della razza umana su un altro pianeta, abbandonandosi a riflessioni personali e filosofando un po'.