Episode couvrant les événements du 10 au 16 juin. On y parle de l'entrée en guerre de l'Italie, des opérations Cycle et Ariel, de la prise de Paris ainsi que de la préparation de l'armistice française.
Intervenant : Mathias
Musique : Vodovoz - Broken Arrow