Viajamos a la década de los noventa para repasar junto a Francina Ribes Pericàs, autora del libro 'Ausencia y exceso. Lesbianas y bisexuales asesinas en el cine de Hollywood', la que fue la época dorada del thriller psicológico. Y es que, después del megaéxito de 'Instinto básico', las pantallas se llenaron de películas ('Mujer blanca soltera busca…', 'Lazos ardientes' o 'Juegos salvajes', entre otras) que explotaban con descaro el arquetipo de la asesina de sexualidad disidente y llevaban al extremo muchos de los rasgos de la femme fatale del cine negro. También charlamos con José Monserrat Vicent sobre las ventajas y obstáculos de la traducción literaria y sobre la última novela que ha traducido, junto a Bruno Álvarez Herrero, para Dos Bigotes: 'Después de Elías', del autor canadiense Eddy Bouden Tan. Para finalizar, Carlos Madrid nos revela cuáles son sus tres recomendaciones literarias del mes.