Röntöntön. Axel und Kucze fahren wieder durch Hamburg und unterhalten sich angeregt. Diesmal u. a. über Voice User Interface, Öfen mit HD-Kameras, Pornos für den guten Zweck, Datenklau im Internet und Swatting.