Tradizioni americane e scaramanzie nello spazio