Xuất phát điểm từ ngành Quản trị Kinh doanh và từng có 10 năm làm việc trong lĩnh vực Sales & Marketing, Nam Phương (hay Nam Phương Oxford) mang theo những trải nghiệm đó vào công việc phiên dịch cabin.

Công việc này đã đưa Nam Phương đến với những hội nghị, sự kiện và nội dung chuyên ngành, nơi người phiên dịch không chỉ cần thành thạo ngoại ngữ mà còn phải hiểu bối cảnh, lĩnh vực và tư duy của người đang nói. Chính quá trình đó cũng mở rộng cách chị nhìn về truyền thông và giao tiếp: truyền tải một thông điệp không đơn thuần là chuyển từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.

Trong tập 9 của 10.000 hours, Nam Phương Oxford sẽ chia sẻ câu chuyện phía sau công việc phiên dịch cabin của mình và những trải nghiệm đã thay đổi cách chị nhìn về nghề, về giao tiếp và về việc kết nối con người.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://share.vietcetera.com/Twitter⁠⁠⁠⁠⁠⁠

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel 

☞ Do not Reup

Tập 8 của 10.000 hours sẽ đưa chúng ta đến với 03 bài học từ Trần Duy Khang (khang) - ca nhạc sĩ tự do, đồng thời cũng là thành viên của Chillies - ban nhạc đã tạo nên dấu ấn với những ca khúc như Và Thế Là Hết, Vùng Ký Ức, Mascara, hay Cứ Chill Thôi. Tháng 8 vừa qua, khang chính thức ra mắt EP ngoimotminh, đánh dấu cột mốc hoạt động solo đầu tiên của mình sau gần 10 năm gắn bó với ban nhạc Chillies.

Dẫu vậy, hành trình đến với âm nhạc của khang lại vốn không bắt đầu từ một kế hoạch được định sẵn. Sau khi tốt nghiệp đại học, anh từng đi dạy tiếng Anh, rồi chuyển sang học motion graphic. Âm nhạc đến với khang một cách tình cờ, từ những buổi chơi nhạc cùng bạn bè. Chillies khi ấy cũng chỉ là một trong nhiều nhóm anh tham gia, cho đến khi cả nhóm quyết định bắt đầu phát hành những ca khúc của riêng mình. Và Thế Là Hết bất ngờ thành công, những con số, show diễn bắt đầu tăng lên,... và cuộc sống của anh cũng dần chuyển sang một quỹ đạo khác.

Sau 10.000 giờ làm nghề, 03 bài học nào đã được khang đúc kết? Cùng tìm hiểu trong tập 8 của 10.000 hours.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: ⁠⁠⁠⁠⁠https://share.vietcetera.com/Twitter⁠⁠⁠⁠⁠

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel 

☞ Do not Reup

Sau 10.000 giờ làm việc với âm nhạc, mess. đã đi qua nhiều vai trò khác nhau. Từ DJ, Producer đến Music Director, mỗi vị trí mở ra một cách nhìn khác nhau về âm nhạc. Lần đảm nhận vai trò Music Director đầu tiên cho For Me’se - concert kỷ niệm 20 năm hoạt động của Kimmese, đã đưa mess. bước ra khỏi không gian quen thuộc của studio để khám phá thế giới live production, nơi âm thanh, ánh sáng, performance, con người và hàng loạt yếu tố khác cùng tồn tại trong một khoảnh khắc trên sân khấu.

Từ những trải nghiệm đó, mess. bắt đầu nhìn âm nhạc theo một cách khác: không phải mọi thứ đẹp đẽ đều cần phải hoàn hảo. Đôi khi, chính những sai lệch rất nhỏ, những cảm xúc bất chợt hay những điều không thể tính trước lại tạo nên phần chân thật nhất của một bản nhạc. Càng làm nhạc lâu, mess. càng học cách thả lỏng, tin vào cảm nhận của mình và tìm thấy vẻ đẹp ở ranh giới giữa những tiêu chuẩn và những điều vượt ra ngoài chúng.

Cùng lắng nghe 03 bài học từ mess. trong tập 7 của 10.000 hours.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: ⁠⁠⁠⁠https://share.vietcetera.com/Twitter⁠⁠⁠⁠

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel 

☞ Do not Reup

Sau 45 năm với nghề bay, 24.500 giờ sống cùng bầu trời và hơn 8.000 chuyến bay, Cơ trưởng Nguyễn Nam Liên đã đi qua nhiều cột mốc của ngành hàng không Việt Nam: từ những ngày đầu làm phi công quân sự, đến khi trở thành một trong những phi công đầu tiên được phê chuẩn lái máy bay Airbus tại Việt Nam, rồi tiếp tục chinh phục những đường bay dài trên Boeing 777 và Boeing 787.

Nhưng sau tất cả những con số ấy, điều ông giữ lại không chỉ là những giờ bay hay những lần chinh phục bầu trời. Đó là cách một người theo đuổi điều mình yêu, đứng dậy sau những lần thất bại và tìm thấy hạnh phúc khi có thể truyền lại niềm đam mê của mình cho thế hệ tiếp theo. Với Cơ trưởng Nguyễn Nam Liên, 10.000 giờ không chỉ làm nên một người giỏi hơn trong nghề, mà còn là hành trình để hiểu mình muốn trở thành ai và muốn để lại điều gì cho cuộc đời.

Xem ngay tập 6 series 10.000 giờ để cùng lắng nghe những chia sẻ đáng quý từ Cơ trưởng Nguyễn Nam Liên

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: ⁠⁠⁠https://share.vietcetera.com/Twitter⁠⁠⁠

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel 

☞ Do not Reup

Bắt đầu với popping từ năm 2009, Sơn Lâm đã đi qua không ít sân khấu, battle và những lần thử nghiệm để tìm ra cách chuyển động của riêng mình.

Với anh, nhảy múa không chỉ là chuyện làm chủ cơ thể hay tạo ra những chuyển động đẹp mắt. Đó còn là một hành trình học cách bước vào những điều không thể đoán trước. Không một kịch bản có sẵn để bám vào, không biết bản nhạc tiếp theo sẽ là gì, đối thủ là ai hay mình sẽ thể hiện ra sao, Sơn Lâm dần học cách tin vào khả năng lắng nghe, quan sát và phản ứng của chính mình trong từng khoảnh khắc.

Sau hơn 10.000 giờ thực hành, điều Sơn Lâm tìm thấy không nằm ở việc trở thành một dancer giống như bất kỳ ai khác, mà ở việc liên tục đặt câu hỏi, thử nghiệm, thất bại, rồi lại tò mò với những điều rất nhỏ. Từ cách nhìn một chuyển động, lắng nghe một âm thanh cho đến cách đối diện với những ngày mình không làm tốt, mỗi trải nghiệm đều trở thành chất liệu để anh hiểu hơn về bản thân và cách mình muốn tồn tại trong nghệ thuật.

Trong tập 5 của 10.000 hours, cùng Sơn Lâm điểm qua 3 bài học từ hành trình hơn 15 năm theo đuổi bộ môn nhảy múa.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: ⁠⁠https://share.vietcetera.com/Twitter⁠⁠

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel 

☞ Do not Reup

15 năm đứng trên sàn diễn, từ một cô gái 18 tuổi chưa từng nghĩ mình có thể trở thành người mẫu, Hoàng Thùy đã có một hành trình dài để hiểu rằng vẻ đẹp, sự chuyên nghiệp hay khả năng tỏa sáng không phải những thứ có thể vội vàng có được.

Đằng sau bước chân trên sàn catwalk là cả một quá trình học cách hiểu cơ thể, rèn luyện đến khi từng chuyển động trở thành bản năng, và quan trọng hơn, học cách kiên nhẫn với chính mình. Cũng như cơ thể của một người mẫu, một sự nghiệp hay một con người đều cần thời gian để được “tạc” nên hình hài của riêng mình.

Trong tập 4 của 10.000 hours, cùng Hoàng Thùy nhìn lại 15 năm trên sàn catwalk và những điều nghề mẫu đã dạy cô về sự kiên trì, kỷ luật, vẻ đẹp và cách tỏa sáng theo cách của riêng mình.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: ⁠https://share.vietcetera.com/Twitter⁠

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel 

☞ Do not Reup

Từ năm 1991, diễn viên Đạt Phi đã bắt đầu theo đuổi công việc lồng tiếng và trở thành giọng nói quen thuộc của nhiều thế hệ khán giả Việt. Một trong những vai diễn gắn liền với anh là Triển Chiêu trong Bao Thanh Thiên - nhân vật từng để lại dấu ấn sâu đậm với khán giả truyền hình những năm 1990.

Hơn 30 năm làm nghề cho anh một góc nhìn đặc biệt về công việc tưởng như chỉ cần “nói cho khớp miệng”. Bởi phía sau một câu thoại tự nhiên là cả một quá trình quan sát, tìm hiểu, phân tích và tưởng tượng. Người lồng tiếng không chỉ diễn lại những gì nhân vật trên màn ảnh đã diễn, mà phải tìm cách đưa nhân vật ấy bước vào đời sống và văn hóa của người Việt.

Và để làm được điều đó, kỹ thuật thôi chưa đủ. Một người lồng tiếng cần có một vốn ngôn ngữ đủ rộng để biết một người giang hồ sẽ nói thế nào, một người trí thức sẽ nói ra sao, hay một người ngoài chợ sẽ dùng những từ ngữ nào. Không phải thứ ngôn ngữ hoa mỹ trong sách vở, mà là thứ ngôn ngữ sống động được nhặt nhạnh từ đời sống.

Bởi khi vốn ngôn ngữ đủ giàu, ta mới có thêm chất liệu để quan sát, tưởng tượng và sáng tạo. Và khi tiếng nói của nhân vật có thể khiến khán giả tin rằng đó thật sự là một người Việt đang sống, đang nói, lúc ấy công việc lồng tiếng mới thực sự có hồn.

Trong tập mới của 10.000 hours, cùng Đạt Phi nhìn lại những điều hơn 30 năm làm nghề đã dạy anh về cách quan sát, học hỏi, sáng tạo và quan trọng hơn cả: cách gìn giữ tiếng nói của chính mình.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: https://share.vietcetera.com/Twitter

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel 

☞ Do not Reup

Theo đuổi hội họa suốt hơn 15 năm, từ họa sĩ truyện tranh, họa sĩ quảng cáo đến tattoo artist, Họa sĩ Hoàng Nam Việt hiểu rằng không có kỹ năng nào được tạo nên chỉ sau một đêm. Đằng sau mỗi tác phẩm là hàng nghìn giờ luyện tập, những lần thất bại, những công việc làm thêm để nuôi đam mê và cả những người đồng hành giúp mình đi xa hơn.

Cùng khám phá 3 bài học lớn nhất của họa sĩ Hoàng Nam Việt sau 10.000 giờ vẽ tranh trong tập 2 của 10.000 hours.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: https://share.vietcetera.com/Twitter

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel

☞ Do not Reup

Mọi người thường nghĩ công việc của một diễn viên hài là khiến khán giả cười. Nhưng với Phương Nam, tiếng cười chưa bao giờ là điều anh theo đuổi đầu tiên.

Sau hàng chục nghìn giờ quan sát, viết, chỉnh sửa, đứng trên sân khấu, thất bại rồi làm lại, anh nhận ra điều quan trọng hơn cả là tạo ra sự kết nối với người đối diện. Bởi khi người ta thật sự muốn lắng nghe bạn, tiếng cười sẽ đến một cách tự nhiên.

Mở đầu cho 10.000 hours - series mới của Vietcetera, Phương Nam chia sẻ những điều anh đúc kết từ hành trình làm hài độc thoại, cũng như cách anh học cách biến cả những nỗi đau thành chất liệu để kể những câu chuyện khiến người khác mỉm cười.

—

Yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate tại:

● Patreon: https://share.vietcetera.com/patreon

● Buy me a coffee: https://share.vietcetera.com/buymeacoffee

Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email [email protected]

—

Vietcetera đã có App dành cho iOS và Android, mang đến trải nghiệm đọc bài viết và nghe podcast thật mượt mà.

Tải ngay tại đây nhé:

► iOS: https://share.vietcetera.com/Appstore

► Android: https://share.vietcetera.com/GooglePlay

—

Và đừng quên kết nối với Vietcetera qua các mạng xã hội khác nữa:

● Facebook: https://share.vietcetera.com/Facebook

● Instagram: https://share.vietcetera.com/Instagram

● LinkedIn: https://share.vietcetera.com/Linkedin

● TikTok: https://share.vietcetera.com/TikTok

● Twitter: https://share.vietcetera.com/Twitter

© Bản quyền thuộc về Vietcetera

© Copyright by Vietcetera Channel

☞ Do not Reup