그래 우리 다시 만나는 거야--남자 

我们复合吧！-男

나는 조금 시간이 지난 후에야 그녀라는 걸 알게 됐습니다.

过了一会儿，我才知道是她（打开的电话）

무슨 일일까?

出什么事了吗？

나는  걱정이 되어 당장 그녀가 있는 곳으로 가기 위해 택시를 탔어요.

忐忑不安的，我打的到了她在的地方，

하지만 그녀는 그 곳에 없었고 

可是她已经不在那里了。

전화기에 남겨진 번호로 전화를 걸어도 전화기는 꺼져 있습니다.

她的电话但是关机了，

무슨 일일까요? 

出什么事了吗？

그녀에게 아무 일도 일어나지 않았으면 좋겠다 생각하고 돌아오는 길 

希望她平安无事啊，心里一边想着一边往回走，

나도 많이 보고 싶은데 

我也很想她。

애써 외면하고 살았단 생각이 들었습니다.

突然想起了我以前，总是想避开她的时候。

그녀 역시도 내가 보고 싶지 않았다면 

如果她不想见我，

그렇게 전화하지 않았을 거란 생각 

她也不会跟我打电话的吧？

나도 그녀한테 전화를 하면 받을 것 같았고

我给她打电话的话，她也会接的吧。。

그녀한테 문자를 보내면 답이 올 것 같았는데 

给她发短信，她也会回复的吧。。

그래도 그렇게 하지 못했어요 

但是，我还是没有主动联系她啊。。

2백 미터쯤 돌아오던 길을 되돌아 그녀가 있다는 그 자리엘 다시 가봅니다.

我又回到了她带过的地方，走了大概200来米，

그래 우리 다시 만나자 

我们复合吧！

다시 만나서는 싸우지도 말고 

再也不要吵架了，

홧김에 아무 말이나 막하고  그러지 말자,

응?

再也不要因为在气头上，随便乱说话了，

可否？