The boyfriends dive into episode six, The Girlfriend, and don't appreciate the way Sandy Cohen's father-in-law speaks to him.