Scientists excel at finding patterns, but statistical significance isn't always enough to create policy.