Šiame kameriniame epizode Marijam ir Laurynas kalba apie vasarą ir projektuojamą turą, skiepijimą nuo COVID 19 Lietuvoje, meno blockchainus, Sarah Everard žmogžudystę Londonę ir nesaugumo jausmą ir Shanna H. Swan ir Stacey Colino naują knygą apie spermatozoidų ir žmonijos nykimą.