Dans le système éducatif classique du Burkina Faso l’enseignement se fait en français. Depuis 1994 certaines écoles proposent un apprentissage dans la langue maternelle des enfants. On les appelle les écoles bilingues, elles se multiplient et enseignent aujourd’hui 8 langues locales dans 118 établissements répartis sur tout le territoire.