Tim Roye and Tom Tolbert with Draymond Green on a night where the Warriors welcomed the return of Klay Thompson and defeat the visiting Mavericks in the process