Big-name stars set to lead "Uncle Vanya" and "An Enemy of the People"; ensemble and swings revealed for "The Notebook."