In Episode 11 of Multi-Verse, poet Monica Youn reads and discusses "Study of Two Figures (Agave / Pentheus)." In a conversation with host Evangeline Riddiford Graham, Youn explores representations of Asian identity in Greek myth and the immigrant family sitcom—"Euripides meets Margaret Cho."

"Study of Two Figures (Agave / Pentheus)" can be found in Youn's collection "From From" (Graywolf, 2023), available here: www.graywolfpress.org/books/from-from