Labhraíonn Hugh faoina thuras go dtí An Cabhán, insíonn Áine do na leaids faoin Fleadh Nua in Inis & pléann James an turas spontáineach a ghlac sé go Londain.

Hugh talks about his excursion go Cavan, Áine tells the lads about the Fleadh Nua in Ennis & James talks about his spontaneous trip to London.