"(...) mentre un computer tradizionale esplora una soluzione alla volta, un computer quantistico può esplorare molte possibilità contemporaneamente. Questo non significa che sia più veloce su qualsiasi cosa. Ma su alcuni tipi di problemi, può fare un salto enorme rispetto ai sistemi attuali (...)".

In sottofondo, "Getaway Falling", dei Coastal Breeze, e "Breathe Summer", di Greg McKay.