The guys cover Episode 13 of Season 1 of The Next Generation, Angel One, is a confusing mess. Not only is the B plot haphazard, the main plot wants to make a point about gender roles, but doesn't quite know what point to make. This is exacerbated by our own confusing times, far different than the culture even 30 years ago.