Daniel Mingo grew up feeling isolated from the world of men—a disconnection that only deepened after a traumatic sexual assault at age 13. Later, same-sex attraction only deepened his confusion.