Antonia's betrayal (see Episode 15 "Double fault") has irreparably damaged the relationship between her and Emmanuel, but their mutual dependence makes them unable to put an end to their relationship, which takes on morbid connotations.

Emmanuel, seized by a fierce thirst for revenge, discovers the demonic side of himself, which he did not know he possessed, and experiences all of his power on her, until she blows to pieces.

The interpreters are Paul Emmanuel and Nicole (AI).

During the episode you can hear instrumental versions of "Forget Her" by Jeff Buckley and "Nothing Else Matters" by Metallica.