Vilma on tehnyt oivalluksia yrityksensä suhteen kesän aikana, mutta muutama asia v*tuttaa silti suuresti. Mätkyt ja veroasiat puhututtavat kaksikkoa! Henna haluaisi, että työn pääpaino olisi jatkossa media-alalla, mutta nykyisen työn kautta on herännyt myös vahva halu kohti hoiva-alan muita töitä. Mitä kuuluu naisten rakkausrintamalle? Vilmalla on ollut rakastumisen kesä ja suhteessa on menty uudelle asteelle, muun muassa sheivauksen muodossa. Hän kokee, että suhde tuo varmuutta myös omaa itseään kohtaan! Henna rohkaisee parisuhteessa, ja hän pohtii mitä suhteelta voisi vielä toivoa viiden vuoden jälkeen.