Created in 1996, 529 plans are the go-to option for college savings. But some recent improvements can aid not just savings for college costs, but primary and secondary school costs, student loan repayment, and a jump start to retirement savings.