Deze aflevering gaat het over taal! Joris en Bas zijn fans van reality tv. Een ding wat ze opviel is dat er steeds meer engelse zinnen en woorden worden gebruikt, onnodig! Ze praten daarom met taalwetenschapper Marten van der Meulen over onnodig engels.