Dans cet épisode, je vous invite de nouveau dans les régions froides, polaires ou montagnardes. Là où s'accumule la neige année après année, enregistrant en ses cristaux et ses pores de précieuses informations sur notre climat passé, présent et futur.