Mian och Saras skrivarlya

#12 Sila tugget - om slang, dialekt och andra språk


Listen Later

Hur gör man om någon i ens roman pratar slang, dialekt eller rentav ett annat språk än det romanen är skriven på? Varför skrev Vilhelm Moberg så mycket på dialekt, varför är det en dålig idé att skriva som de talade i Nattavaara på 1800-talet - och hur säger man "kolla vilka roliga glasögon den där mannen har på näsan" på romani? 
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Mian och Saras skrivarlyaBy Sara Lövestam och Mian Lodalen