Tiempo muerto es ese espacio temporal en el que todo se enrarece en una pareja, donde los conflictos históricos salen a flote gracias a algún detonante. Es ese tiempo en el que el agua está sucia, la marea revuelta, como vaticinando una ruptura o un punto de inflexión. La novela de Margarita García Robayo es un relato sobre todo lo que pasa en ese tiempo de mensajes cruzados, de espacios vacíos que se prestan a la reflexión. Es también una historia de identidades nacionales de exportación, de exilios voluntarios y de la vida lejos de la familia y de las tradiciones propias, y de cómo se construye una vida lejos de todo eso.