In dieser Folge kommt es zu noch nie da gewesenem Chaos, da Marcos Internetverbindung noch in der Ausnüchterungszelle verweilt. Dennoch hindert dies unsere Protagonisten nicht daran, Chrissis Geburtstag zu feiern und Marcos Drucker-Verschwörung zu publizieren