Depois de uma sessão frustrada de surf, Ian tenta compensar o dia em um skatepark, mas com a inércia de uma descida e a parada brusca do skate, preso em uma fenda na pista, ele cai de ombro no chão, fraturando a clavícula em quatro.

Neste episódio, a gente quer entender o porquê.

Este é o primeiro episódio com um novo formato, em que o foco já não é mais "como contar a história", mas sim explorar o que está por trás das expressões somáticas (doenças, lesões, alergias, etc.), suas metáforas e suas raízes.