On pourrait croire que l'isolement est une conséquence de travailler au Nunavik, mais au contraire, la communauté s'engage à guider les nouvelles personnes dans les centres de santé, en raison de la proximité des petites équipes. La Dre Bergeron nous raconte son expérience et la force de l'entraide.