Januar er håpets måned. Det er tid for å håpe på fine kinky relasjoner og opplevelser. Hør på Regina sine tanker om det. Men først en samtale mellom Cathy og Marthe om å skamme seg økonomisk.