Steven wraz z Rickiem wyruszyli na poszukiwania dalszych śladów i poszlak. Pomagający im dodatkowo Felipe, Helen i Ray, ruszyli wraz z nimi jako dodatkowi konsultanci. Po wstępnym ustaleniu miejsca, trzeba było ruszyć i rozejrzeć się po podejrzanym miejscu. Laboratorium DICE- olbrzymi kompleks, stojący w centrum Miami. Czy detektywi odnaleźli jakieś dowody?