抑扬格

13 推理篇第四|石黑一雄《我辈孤雏》:帝国主义的孤儿侦探


Listen Later

2025年诺贝尔文学奖上周公布了,今天我们就来聊聊2017年的诺奖得主石黑一雄(Kazuo Ishiguro,1954—)!

2000年,石黑一雄出版了他的第五本小说《我辈孤雏》(When We Were Orphans),此作当年进入布克奖短名单,但最终落败于玛格丽特·阿特伍德的《盲刺客》(提这个是因为《盲刺客》真的很好看,推荐大家都去看!)。在书中,石黑一雄讲述了一个孤儿侦探寻找父母的故事。与他的其他作品一样,他用第一人称叙事织出一层层自欺与记忆的迷宫,并邀请读者走入迷宫、自行寻找出路。

但《我辈孤雏》不仅关于一个人,还关于豢养了他的观念、以及造成他悲剧的时代。书中主角Christopher在19世纪的英式侦探叙事中成长起来,他以之为理想、奉之为圭臬,希望成为一名伟大的侦探、惩恶扬善。然而,他所处的时代的罪恶来自他祖国的帝国殖民,而他的侦探理想难道不也是这一殖民帝国的造物?在本期节目中,我们就来聊聊19世纪的英式推理小说传统与帝国殖民的关系,《我辈孤雏》如何戏仿又反讽了这一传统,以及这本书本身的语言、叙事和记忆的迷宫。

【本期主播】

安迪,前德语文学研究者。
昱彤,德语哲学研究者。


【时间线】

01:09 我们对石黑一雄的印象;为什么要聊《我辈孤雏》?
05:19 《我辈孤雏》剧情简介

09:02 19世纪推理小说中的侦探角色与现代性的人格理想
18:14 《我辈孤雏》对侦探人格理想的的颠覆:一个疯狂而无力的侦探
29:22 《我辈孤雏》:一本披着推理小说外衣的后殖民文学
34:25 19世纪英国推理小说传统与帝国殖民之间的紧密纠缠
35:44 亚瑟·柯南·道尔:一个殖民者
37:34 作为“化粪池”的伦敦:福尔摩斯与殖民帝国的焦虑
39:27 福尔摩斯的第一案:侦探在殖民帝国秩序中扮演的角色
43:21 石黑一雄笔下的“腐化”叙事
45:47 《我辈孤雏》中的理想主义道德观对19世纪推理小说传统的反讽

50:57 《我辈孤雏》的角色塑造:“我辈”何在?
55:17 石黑一雄笔下的非母语者怎么说英语?
56:59 安迪对“我辈孤雏”这个标题的胡乱解读
1:00:14 《我辈孤雏》的语言风格:很posh的英式英语
1:04:48 语言风格为人物塑造服务吗?——主角的身份焦虑
1:07:21 石黑一雄为何故意选择一种“无聊的语言”?——答案是我们也不知道
1:08:50 石黑一雄与卡夫卡的语言风格:石黑一雄是“一点简·奥斯汀,一点卡夫卡,一点普鲁斯特,再搅拌一下”吗?
1:11:17 石黑一雄与卡夫卡的区别:石黑一雄提供了一个坚实的叙事基础
1:14:24 石黑一雄写作中的强烈道德意识
1:16:14 石黑一雄与普鲁斯特的关系;《我辈孤雏》作为一本记忆小说的传统性所在


【本期节目提到的人物和作品】

石黑一雄作品:

  • 《我辈孤雏》
  • 《浮世画家》
  • 《长日将尽》

其他人物及作品:

  • 弗朗茨·卡夫卡(Franz Kafka,1883—1924),德语作家,“乡村医生”
  • 埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe,1809—1849),美国小说家,《莫格街凶杀案》《失窃的信》【欢迎收听我们的第十期节目!】
  • 亚瑟·柯南·道尔(Arthur Ignatius Conan Doyle,1859—1930),英国作家,“福尔摩斯”系列与The Great Boer War的作者
  • Yumna Siddiqi, Anxieties of Empire and the Fiction of Intrigue, Columbia University Press, 2008.
  • 简·里斯(Jean Rhys,1890—1979),多米尼克作家,《藻海无边》
  • 简·奥斯汀(Jane Austen,1775—1817),英国作家
  • 马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust,1871—1922),法国作家,《追忆似水年华》
  • 弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf,1882—1941),英国作家,《到灯塔去》
  • 佩内洛普·莱夫利(Penelope Lively,1933—),英国作家,《月亮虎》
  • 威廉·福克纳(William Cuthbert Faulkner,1897—1962),美国小说家,《喧哗与骚动》

【音乐、插画来源】

封面设计:Chai
音乐:Frédéric Chopin, Trois nouvelles études, i in F-minor. (演奏:张础禹)


【关于我们】

抑扬格是一档立足文本的哲学与文学播客。
小红书:@抑扬格播客
邮箱:[email protected]


【本专题节目表】
  • 推理篇第一|理性之光与恶之花:爱伦·坡的密室诗学(已发布)
  • 推理篇第二|阿加莎·克里斯蒂:八卦、女性主义与侦探人类学(已发布)
  • 推理篇第三|《丁丁历险记》:在祛魅世界的边缘探险(已发布)
  • 推理篇第四|石黑一雄《我辈孤雏》:帝国主义的孤儿侦探(本期节目)
  • 推理篇第五(上)|日本推理小说传统和京极夏彦的死亡哲学(2025年10月29日)
  • 推理篇第五(下)|笠井洁与《哲学家的密室》(2025年11月12日)
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

抑扬格By 抑扬格播客