What season of the year is it?  What season are you in?  Are they the same?