I denna veckas avsnitt gör Daniel Svanberg och Erik Bergin ett svep mot sydligare breddgrader och listar New Yorks bästa mexikanska drink- och matställen.