Respaldo, Narkus, Chef, and L are determined to find L's lost mentor, Reese. The team also experiences their first test of leadership.