Continuing on the path of ever-widening horizons, Jean and James move on from one- to two-year goals to consider their visions for the next three to five years. Jean notes that although the word ‘vision’ might imply a grand world-changing scheme, in a personal context it could mean something life-changing or life-enhancing instead. Then the conversation takes a turn to barnacles and DNS configuration. It’s been that kind of a week.