5/2

▣ Today’s Dojeon Verse – 한영대역도전 (6:24:3)

“내가 너를 만나려고 15년 동안 정력을 들였나니 이로부터 천지대업을 네게 맡기리라.

“I have devoted Myself to meeting You for the past fifteen

years, and I entrust the supreme work of heaven and earth to You from this time forth.

▣ Words Review

1.1. devote [divóut] 헌신하다, 바치다

1.2. entrust [entrʌ́st] (어떤 일을) 맡기다

1.3. supreme [səpríːm] 최고의, 최상의

▣ Phrase Review

“I have devoted Myself 나는 정성을 들였다

to meeting You 너를 만나는 일에

for the past fifteen years, 지난 15년 동안

and I entrust 그리고 나는 맡긴다

the supreme work of heaven and earth 천지의 대업을

to You 너에게

from this time forth. 이 시간으로부터