We think you can probably guess what this episode is all about! Jalada tries to convince Sefran to dust off his Pokéballs one more time...