Berbeda dengan novel etnografis lainnya, Burung Kayu karya Niduparas Erlang ini tak menyertakan glosarium, pun catatan kaki untuk menjelaskan istilah atau kosakata lokal yang digunakan di dalamnya. Mau tak mau, pembaca akan kagok, dan mengalami "Gegar Budaya" dalam proses membaca novel terbitan Teroka Press ini.

Dalam segmen #CobaBincang perdana ini, @anovaisme berbincang bersama @niduparas.erlang dan @sefsaefulanwar memperbincangkan Burung Kayu yang membuat pembacanya mengalami "gegar budaya" ketika membacanya.

IG: @kibul.in