Ingen uke uten hendelser i Tigerstaden! 3000 ungdommer har festet på St. Hanshaugen og Fleksnes har gjenoppstått på Ulvøybrua. PC har kjøpt seg bil - en ordentlig elitistisk elbil - og Deva har satt seg inn i de nye foreslåtte retningslinjene for elsparkesykler i byen. Både Sinna-Deva og Hissig-PC tar et oppgjør med motstanderne av regnbueflagget, og stiller seg bak Arbeiderparti-politiker Jon Reidar Øyan som mener at helvete har en egen plass for folk som river ned og tenner på disse flaggene.