Pour cet épisode spécial Halloween, Louise nous emmène à la rencontre de "la sorcière de Delray", prétendument serial killeuse de Detroit. Marion nous dit ensuite ce qu'il reste des traditions de Samain en Irlande. En fin d'épisode, Louise nous tease une nouvelle série documentaire paranormale et Marion raconte son Halloween le plus effrayant...