NIHONGOBLOG - Easy Japanese Blog from UK - かんたんな日本語でブログを書いています

#169.1 となりのねこ2023年秋 Intermediate


Listen Later

私のうちのおとなりさんは4人家族です。そして、ねこが 1ぴきいます。ねこはかわいいです。

となりの猫は毎日うちの庭にいます。猫は大きいです。白と黒のぶち猫です。うちの庭は猫の散歩ルートです。いつも、うちの庭を通って、散歩に行きます。よく、フェンスの上で 休んでいます。ときどき、うちの中に入ってきます。おとなしくて、静かな猫ですが、人懐っこいです。そして、けっこう大胆です。

ある日の夜、寝る前に庭に出るドアに鍵をかけようと思ったら、目の前にとなりの猫がいました。ドアを開けたら、家に入ってきました。ちょっと私の顔を見てから、部屋の中に歩いて行きました。おじゃまします、とは言われなかったと思います。私は待っていましたが、ぜんぜん帰ってこないので見に行きました。1階にはいませんでした。チリンチリンと首輪の鈴の音がして、2階から猫が降りてきました。それからたまに、うちに来るようになりました。部屋に見に行くと逃げるので、何をしてるのか、よくわかりませんが、おしっこなどはされていないようです。

My neighbour is a family of four. My neighbour also has a cat. The cat is cute.

My neighbour's cat is in our garden every day. The cat is big.    It is a black and white patchy cat. My garden is the cat's walking route. It always goes for a walk through our garden. It often rests on the fence. Sometimes it comes inside our house. She is a quiet cat, but she is friendly. She is also quite fearless.

One night, before going to bed, I went to lock the door to the garden and saw my neighbour's cat in front of me. I opened the door and it came into the house. It looked at me for a moment and then walked into the room. I don't think she said, 'Ojama-shimasu'. I waited, but she didn't come back at all, so I went to see her. She was not on the ground floor. I heard the tinkling of the collar bell and the cat came down from upstairs. Then she started to come to our house sometimes. I don't know what she is doing because she runs away when I go to the room to check on her, but she doesn't seem to have peed or anything.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

NIHONGOBLOG - Easy Japanese Blog from UK - かんたんな日本語でブログを書いていますBy Kazue Ono