最初の小話では、ダイアゴン横丁に隠れた言葉の遊びについて。diagonally(斜めに)という単語が元になっているようです。お話の方は、ハリーはいよいよホグワーツに向けて出発です。キングスクロス駅の9と3/4番線ホームを目指し、そこで赤毛の家族に出逢います。旅立ちのワクワクがこちらにまで伝わってきます。少し長いですが、一気に読んでいきましょう。