NIHONGOBLOG - Easy Japanese Blog from UK - かんたんな日本語でブログを書いています

#174.1 私のサンタ Intermadiate


Listen Later

Every year, I give Christmas presents to my friends. And I get presents from my friends. I have 6 friends. I buy one present. We play Secret Santa.

This year I was A's Santa. I gave A a present. A likes nice tea. I gave A a voucher for a tea tasting experience. I also gave her a card, but I didn't write my name because I was Secret Santa. It's a present that you don't know who gave it to you.

I got a mug warmer from my Santa. I can drink hot coffee anytime. Thank you, my Santa.

When I lived in Japan, on Christmas Day, I only had a nice little meal and cake, and I never gave presents to my friends. This Secret Santa started at Christmas during the 2019 lockdown - each person only gets one present ready and it's fun and entertaining to guess who the Santa is.

毎年、友だちにクリスマスプレゼントをあげます。そして、友だちからプレゼントをもらいます。友だちが6人います。プレゼントを1つ買います。シークレットサンタをします。

今年、私はA さんのサンタでした。 Aさんにプレゼントをあげました。 Aさんはおいしいお茶が好きです。私はお茶のテイスティング体験のクーポンをあげました。カードもあげましたが、シークレットサンタだから、私の名前は書きませんでした。誰にもらったか、わからないプレゼントです。

私は、私のサンタにマグカップウォーマーをもらいました。いつでも温かいコーヒーを飲むことができます。ありがとう、私のサンタさん。

日本に住んでいた頃のクリスマスは、ちょっとおいしいご飯とケーキを食べるぐらいで、友達にプレゼントを贈ったことはありませんでした。このシークレットサンタは2019年のロックダウン中のクリスマスに始まりました。1人1個だけプレゼントを用意すればいいし、サンタを当てる楽しみがあっておもしろいです。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

NIHONGOBLOG - Easy Japanese Blog from UK - かんたんな日本語でブログを書いていますBy Kazue Ono